วันศุกร์ที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2556

ภาษาผู้ไทวันล่ะคำ 4

     ภาษาผู้ไท = เผ่อ,ผู้เหล่อ

     ภาษาไทย = ใคร
           -เช่น
               "แม้ ล่ะ ไป๋ เหย้ม เผ่อ" = แม่จะไปเยี่ยมใคร
               "ผู้เหล่อล่ะไป๋กับข้อยแด่" = ใครจะไปกับผมบ้าง

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น